Može li se autoklav pustiti u rad odmah nakon isporuke?
Pustiti autoklav u rad odmah nakon isporuke?
Što vam je potrebno za puštanje u rad — i koje korake treba rano isplanirati.
Njemačka Austrija Švicarska
Kratki odgovor
Da, autoklav se smije odmah koristiti. Za pripremu instrumenata trebaju vam odgovarajući testovi sterilizacije — i trebali biste pravovremeno dogovoriti validaciju.
Puštanje u rad korak po korak
Da, autoklav se smije odmah koristiti.
Ako autoklav koristite za pripremu instrumenata, trebali biste provesti dokumentaciju u skladu sa zahtjevima RKI. Za to vam trebaju trake za sterilizaciju.
Ovisno o tome što sterilizirate, trebaju vam indikatori klase 5 (za instrumente „Kritični A“) ili čak Helix-testovi (za instrumente „Kritični B“ i „Kritični A-B“). Više informacija o pripremi instrumenata naći ćete u našem WIKI-ju.
Odgovarajuće testove sterilizacije naći ćete ovdje.
Osim toga, treba pravovremeno dogovoriti validaciju.
Ako autoklav koristite za pripremu instrumenata, trebali biste provesti dokumentaciju u skladu sa zahtjevima RKI. Za to vam trebaju trake za sterilizaciju.
Ovisno o tome što sterilizirate, trebaju vam indikatori klase 5 (za instrumente „Kritični A“) ili čak Helix-testovi (za instrumente „Kritični B“ i „Kritični A-B“). Više informacija o pripremi instrumenata naći ćete u našem WIKI-ju.
Odgovarajuće testove sterilizacije naći ćete ovdje.
Osim toga, treba pravovremeno dogovoriti validaciju.
To ne morate sami savladati
Najčešće brige naših kupaca — i kako ih rješavamo.
„Sam postaviti ili tehničar?“
Oboje je moguće: jednostavno samostalno puštanje u rad — ili postavljanje, obuka i prva validacija u jednom danu.
„Trebam li trofazni priključak?“
Dovoljna je obična utičnica — sve priključne vrijednosti navest ćemo vam unaprijed.
Pravno sigurno kroz svaku inspekciju.
Prva i ponovna validacija na licu mjesta u cijelom DACH-području — dokumentirano otporno na provjere. Kod nas još nitko nije pao na ispitu.
4,9 od 5 na Googleu Medicinski proizvod klase B · EN 13060 · TÜV SÜD 39 lokacija + 150 partnera u DACH-području Obiteljska tvrtka od 1957.
1 do 2 (od ukupno 2)
Često postavljana pitanja
Puštanje u rad nakon dostave – ključna pitanja jasno objanjena.
Mogu li autoklav pustiti u rad odmah nakon isporuke?
Da, autoklav se smije odmah koristiti. Raspakirate ga, postavite, priključite na struju i napunite spremnik za svježu vodu destiliranom vodom. Za pripremu kritičnih instrumenata trebali biste dodatno pripremiti odgovarajuće testove sterilizacije i pravovremeno dogovoriti validaciju.
Mora li prva validacija biti dovršena prije prve uporabe?
Ne. Prva validacija je validacija procesa i može se obaviti i nakon puštanja u rad; autoklav je spreman za uporabu odmah nakon isporuke. Ipak preporučujemo da termin dogovorite pravovremeno.
Mogu li sam obaviti postavljanje i puštanje u rad?
Da. Prema priručniku postavljanje i puštanje u rad smije obaviti sam korisnik i to nije komplicirano. Na želju to preuzimaju i naši tehničari na licu mjesta.
Trebam li za puštanje u rad tehničara?
Ne, nije nužno. Autoklav možete sami postaviti i pustiti u rad; za to su dovoljni utičnica i destilirana voda. Postavljanje na licu mjesta od strane tehničara može se naručiti opcionalno.
Što mi treba za puštanje autoklava u rad?
Trebate običnu kućansku utičnicu, destiliranu ili demineraliziranu vodu za spremnik svježe vode, posudu ili odvod za otpadnu vodu te odgovarajuće testove sterilizacije za dokumentaciju. Za početak ne treba ništa više.
Je li dovoljna obična utičnica ili je potreban trofazni priključak?
Obična kućanska utičnica je dovoljna; trofazni priključak nije potreban. Osim priključka na struju, kod modela bez fiksnog priključka na vodu nije potreban nikakav drugi priključak. Točne priključne vrijednosti rado ćemo vam navesti unaprijed.
Treba li autoklav fiksni priključak na vodu?
Ne. Svi naši autoklavi su samostalni uređaji s integriranim spremnikom za svježu i otpadnu vodu te se mogu ručno puniti destiliranom odnosno demineraliziranom vodom. Fiksni priključak na vodu može se naručiti opcionalno i naknadno ugraditi kasnije.
Koju vodu moram uliti pri puštanju u rad?
Koristite destiliranu ili demineraliziranu/potpuno desaliniziranu vodu s po mogućnosti niskom vodljivošću. Uobičajena destilirana voda iz drogerije, supermarketa ili trgovine građevinskim materijalom je prikladna; voda iz slavine nije prikladna i može oštetiti uređaj.
Gdje se kod isporučenog autoklava nalazi kabel za napajanje?
Kabel za napajanje nalazi se u komori autoklava; vrata su pri isporuci otključana. Otvorite komoru, izvadite kabel i priključite uređaj.
Gdje priključujem crijevo za otpadnu vodu?
Montirajte priloženo crijevo straga na uređaj i provedite ga u posudu (npr. praznu kanistru), odvod ili u sudoper. Fiksni priključak na odvod otpadne vode nije potreban.
Koji je kod za puštanje autoklava u rad?
Kod za puštanje u rad je 03115. Odgovarajuće video upute korak po korak naći ćete na našem YouTube kanalu.
Postoje li videozapisi ili upute za puštanje u rad?
Da, na našem YouTube kanalu naći ćete videozapise i kratke videe o puštanju u rad. Cjeloviti video za 12L služi kao dobra orijentacija jer su 12L i 23L u rukovanju gotovo identični. Dodatno nudimo besplatnu uputu putem videopoziva.
Možete li mi poslati materijale za upute i priručnike?
Da, rado. Navedite nam model svog uređaja i svoju adresu e-pošte, pa ćemo vam poslati odgovarajuće materijale za upute i priručnike.
Dobivam li uputu o radu uređaja?
Da. Uputa je besplatna putem videopoziva (npr. pametnim telefonom) ili telefonom; na želju dolazimo i na lice mjesta. Pri puštanju u rad odnosno prvoj validaciji na licu mjesta uputa je uključena.
Nudite li obuku osoblja na uređaju?
Da. Uputa je uključena pri puštanju u rad odnosno prvoj validaciji na licu mjesta. Na želju dodatno nudimo obuku vašeg osoblja vezanu uz sterilizaciju.
Koliko traje isporuka nakon narudžbe?
Uređaji su u pravilu na zalihi. Nakon primitka plaćanja slijedi otprema špedicijom; točno vrijeme isporuke navest ćemo vam pri narudžbi. Molimo da korake nakon isporuke isplanirate pravovremeno.
Postavlja li se i pušta li se uređaj u rad na licu mjesta pri isporuci?
Sama isporuka odvija se špedicijom. Postavljanje, puštanje u rad i prvu validaciju na licu mjesta naručujete zasebno; za to s vama dogovaramo poseban termin.
Je li postavljanje uključeno u opseg isporuke?
Ne, postavljanje na licu mjesta nije standardno uključeno. Uređaj raspakirate i sami postavite; za to postoje informativni videozapisi i besplatna online uputa. Postavljanje na licu mjesta može se naručiti opcionalno.
Je li dopušteno da postavljanje obavi laik?
Da, prema priručniku postavljanje i puštanje u rad smije obaviti sam korisnik. Na želju to preuzimaju i naši tehničari na licu mjesta.
Što obuhvaća puštanje u rad na licu mjesta?
Puštanje u rad obuhvaća stručno postavljanje u skladu s priručnikom (ispravno napajanje, po potrebi priključak na vodu) kao i uputu. Mogu ga obaviti naši tehničari ili ga prema priručniku sam obavi korisnik.
Koji testovi sterilizacije su mi potrebni nakon puštanja u rad?
Za dokumentaciju u skladu s RKI trebate trake za sterilizaciju. Ovisno o instrumentu potrebni su indikatori klase 5 (za instrumente „Kritični A“) ili Helix-testovi (za instrumente „Kritični B“ i „Kritični A-B“). Odgovarajuće testove naći ćete u našoj trgovini.
Moram li dokumentaciju u skladu s RKI voditi odmah?
Ako autoklav koristite za pripremu instrumenata, trebali biste dokumentaciju u skladu sa zahtjevima RKI voditi od samog početka. Za to vam trebaju odgovarajuće trake za sterilizaciju; više informacija naći ćete u našem WIKI-ju.
Kada se mora obaviti prva validacija nakon kupnje?
Prva validacija trebala bi se obaviti pravovremeno nakon puštanja u rad i provodi se u zasebnom terminu na licu mjesta. Uređaj možete koristiti već odmah nakon isporuke.
Zašto se tvornički ispitani novi uređaj uopće mora validirati?
I tvornički ispitani novi uređaj mora se validirati na mjestu uporabe jer validacija provjerava stvarne uvjete na licu mjesta - postavljanje, punjenje i proces. To u tvornici nije moguće, stoga je prva validacija propisana.
Što se radi pri prvoj validaciji na licu mjesta?
Ovlašteni validator pomoću mjernih senzora provjerava ispunjava li vaš autoklav na mjestu uporabe sve zahtjeve - među ostalim vakuumski test, profil prazne komore i nekoliko ciklusa sterilizacije s vašim instrumentima. Nakon toga dobivate izvješće o validaciji.
Mogu li prvu validaciju naručiti odmah s autoklavom?
Da, prvu validaciju možete naručiti izravno s autoklavom ili je u bilo kojem trenutku naknadno naručiti zasebno. Termin dogovaramo individualno s vama.
Mora li se validacija obvezno obaviti na licu mjesta?
Da. Validacija se obvezno obavlja na licu mjesta: nakon isporuke i postavljanja validator provodi prvu validaciju s vašim instrumentima. Do tada uređaj već možete koristiti.
Preuzimate li postavljanje, instalaciju i validaciju na licu mjesta?
Da. Postavljanje/instalaciju i prvu validaciju provodimo na licu mjesta. Naši tehničari i partneri djeluju u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj - u cijelom DACH-području.
Tko uopće treba validaciju?
Ako se uređaj koristi za pripremu kritičnih instrumenata koji se primjenjuju na čovjeku, validacija je potrebna. Provodi se uz ili nakon puštanja u rad na licu mjesta; je li u vašem slučaju obvezna, ovisi o području primjene. Rado vas o tome savjetujemo.
Mora li autoklav stajati u zasebnoj prostoriji?
Zasebna prostorija nije nužno potrebna; autoklav može stajati i u ordinaciji. Ako se priprema obavlja u ordinaciji, to je dopušteno samo kada u prostoriji nema pacijenata. Prozor i priključak na vodu nisu potrebni.
Trebam li za puštanje u rad dodatne priključke osim struje?
Ne. Osim uobičajenog mrežnog priključka za napajanje, pri samostalnom radu nije potreban nikakav drugi priključak. Uređaj ručno punite destiliranom vodom.
Treba li autoklav vanjski kompresor?
Ne, uređaj je već opremljen kompresorom i spremnikom. Za rad mu trebaju samo struja i destilirana voda.
Kako punim spremnik za svježu vodu?
Gledano s prednje strane, desno je spremnik za svježu vodu, a lijevo spremnik za otpadnu vodu. Destiliranu vodu ulijevate gore u spremnik za svježu vodu, u pravilu ispod plastičnog poklopca na gornjoj strani uređaja.
Mogu li kasnije naknadno ugraditi fiksni priključak na vodu?
Da. Od 12L može se opcionalno dodatno naručiti fiksni priključak na vodu s odvodom ili ga naknadno ugraditi kasnije, što je korisno pri čestoj uporabi. Ručno punjenje i dalje ostaje moguće.
Što moram naručiti kako bih autoklav koristio putem fiksnog priključka na vodu?
Naručite opciju „s fiksnim priključkom na vodu“ plus uređaj za pripremu vode poput AQUAdem 40. Svi autoklavi i tada se mogu i dalje ručno puniti.
Mogu li uređaj nakon isporuke vratiti ili odustati od kupnje?
Da, unutar 2 tjedna od primitka možete vratiti nekorišteni uređaj odnosno odustati od kupnje. Molimo ispunite obrazac za odustajanje i povrat najbolje unaprijed uskladite s nama; ovisno o slučaju mogu nastati troškovi otpreme.
Nudite li pomoć pri planiranju izgradnje vlastite sterilizacije?
Da, rado vas savjetujemo pri planiranju vaše pripreme - od odabira uređaja preko postavljanja do validacije i održavanja. Za to upotrijebite naš konfigurator ili nas kontaktirajte za individualno savjetovanje.
Koliko brzo nakon puštanja u rad mogu početi sterilizirati?
Čim je uređaj priključen na struju, a spremnik za svježu vodu napunjen destiliranom vodom, nakon zagrijavanja možete pokrenuti prvi ciklus. Za pripremu kritičnih instrumenata pripremite odgovarajuće indikatore.
Trebam li nakon puštanja u rad napraviti probni rad?
Da, preporučuje se probni rad uključujući vakuumski test kako biste provjerili ispravan rad na mjestu postavljanja prije pripreme instrumenata. Kod pitanja podržava vas naša besplatna uputa putem videopoziva.
Gdje se nalazi osigurač autoklava?
Osigurač se nalazi u maloj ladici na priključku kabela za napajanje na stražnjoj strani uređaja. Ako se uređaj nakon priključivanja ne pokrene, prvo provjerite ovdje.
Kako u hitnom slučaju isključujem autoklav?
Pritisnite tipku STOP otprilike 5 sekundi ili isključite struju. Za uobičajene prekide ciklusa molimo poštujte napomene u priručniku.
Pri prvom radu pojavljuje se poruka o vodi - što učiniti?
Napunite spremnik za svježu vodu svježom destiliranom vodom i ponovno pokrenite ciklus. Ako voda predugo stoji u spremniku ili je senzor zaprljan, ispraznite i očistite spremnik. Ako poruka i dalje ostaje, molimo upotrijebite naš servisni obrazac na steri24.de/help.
Moram li nakon isporuke obratiti pažnju na nešto kod napajanja?
Dovoljna je obična kućanska utičnica s ispravnim naponom; trofazni priključak nije potreban. Točne priključne vrijednosti navest ćemo vam unaprijed kako bi priključivanje prošlo bez iznenađenja.
Mogu li autoklav trajno koristiti i bez fiksnog priključka na vodu?
Da. Pri samostalnom radu destiliranu vodu ručno ulijevate u spremnik za svježu vodu i po potrebi praznite spremnik za otpadnu vodu. Fiksni priključak na vodu samo je opcionalno rješenje za udobnost pri čestoj uporabi.
Moram li nakon puštanja u rad redovito dolijevati destiliranu vodu?
Pri ručnom radu da - kod upozorenja za dolijevanje ulijevate svježu destiliranu ili demineraliziranu vodu u spremnik za svježu vodu. Uz fiksni priključak na vodu i pripremu vode dolijevanje se odvija automatski.
Što se događa ako validaciju zasad odgodim?
Uređaj je spreman za uporabu odmah nakon isporuke, a prva validacija može se obaviti nakon puštanja u rad. Za pripremu kritičnih instrumenata koji se primjenjuju na čovjeku ipak biste validaciju trebali isplanirati pravovremeno.
Nudi li Steri24 puštanje u rad u cijelom DACH-području?
Da. S 39 lokacija i preko 150 partnera djelujemo na licu mjesta u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj te na želju preuzimamo postavljanje, obuku i prvu validaciju - na želju u jednom danu.
Po čemu se razlikuju Pro i Premium uređaji pri puštanju u rad?
Rukovanje je u osnovi jednako. Premium modeli dodatno nude fiksni priključak na vodu, WLAN/LAN povezivanje s ordinacijskim softverom te bespapirno otpuštanje šarži uz SteriTrace. Kod Pro modela dokumentacija se odvija putem integriranog pisača/USB-a i ručnog punjenja vodom.
Kako da otkrijem koji je autoklav pravi za moju ordinaciju?
Najlakše putem našeg konfiguratora autoklava: na temelju svrhe primjene i volumena preporučit će vam odgovarajući model. Alternativno vas savjetujemo osobno, i to o puštanju u rad, validaciji i održavanju.
Po čemu se Steri24 pri puštanju u rad i servisu razlikuje od etabliranih skupih ponuđača?
Dobivate ispitanu tehniku klase B u skladu s EN 13060 po poštenoj cijeni - u kombinaciji s gustom mrežom servisa na licu mjesta u cijelom DACH-području, što je u ovom cjenovnom razredu netipično. Postavljanje, uputu i prvu validaciju dobivate iz jedne ruke.