Testovi i indikatori

Testovi i indikatori: Helix, indikator, test sporama

Koji test za koje instrumente — kako na reviziji ne bi bilo praznina i kako ne biste kupovali više nego što je potrebno.

Njemačka Austrija Švicarska
Kratki odgovor

Osnovno pravilo: Indikator za svaku šaržu, Helix-test svaki radni dan za šuplje instrumente, vakuum-test dnevno prije rada i test sporama periodično. Koji točno, ovisi o klasi vaših instrumenata.

Koji test za što?

Koji test za koje instrumente?

Koje kontrolno sredstvo trebate, ovisi o klasi rizika vaših instrumenata. Ova tablica pruža brzu orijentaciju — kako na reviziji ne bi bilo praznina i kako ne biste kupovali više nego što je potrebno.

InstrumentiPreporučeno kontrolno sredstvoUčestalost
Semikritični / jednostavna geometrijaKemo-indikator (npr. klasa 5) po šaržisvako punjenje
Kritični A (masivni, kritični)Indikator klase 5 u šaržisvako punjenje
Kritični B / šuplji instrumenti, uski lumeniHelix-test (kontrolno tijelo za šuplje instrumente)svaki radni dan
Funkcionalno ispitivanje vakuuma/prodora pareVakuum-test & Bowie-Dick/Helix ispitivanjesvaki radni dan prije rada
Periodički dokaz učinkovitostiBioindikator / test sporamaperiodično i prema normi

Dnevna kontrolna rutina — ukratko

  • Prije prvog sterilnog materijala: provesti vakuum-test odnosno test prodora pare.
  • Svaku šaržu dokumentirati indikatorom obrade i pridružiti je šarži.
  • Šuplje instrumente redovito osiguravati Helix kontrolnim tijelom.
  • Rezultate pohraniti na revizijski siguran način — digitalno putem SteriTrace štedi papirnu arhivu.

Važno: Test ne zamjenjuje validaciju. On dokazuje dnevnu funkcionalnost; validacija dokazuje temeljnu prikladnost vašeg procesa.

Ne morate to rješavati sami

Najčešće brige naših kupaca — i kako ih rješavamo.

„Koji točno test — ne želim prazninu?“

Tablica pridružuje svakom tipu instrumenta pravo kontrolno sredstvo — s odgovarajućim početnim setom.

„Provodim li dnevnu rutinu ispravno?“

Naš kratki podsjetnik za rutinu i korak-po-korak pomoć čine dnevnu kontrolu potpuno sigurnom.

Bez praznina u testiranju na reviziji.

Helix, indikatori, test sporama — pravo kontrolno sredstvo za svaku klasu instrumenata, odmah dostupno.

4,9 od 5 na Googleu Medicinski proizvod Klasse B · EN 13060 · TÜV SÜD 39 lokacija + 150 partnera DACH Obiteljska tvrtka od 1957.

Bowie & Dick test (20 komada)

Ovaj Bowie & Dick test pravi je izbor ako sterilizirate tekstil.. Prikladno samo za autoklave klase B.

65,00 EUR
plus 20% PDV-a plus Dostava
Steam Plus test sterilizacije (sa 100 test-traka)

Ovaj parni indikator klase 5 pravi je izbor kada sterilizirate nezapakirane instrumente.  Te trake promjenom boje pokazuju je li proces sterilizacije pravilno proveden i tako u svakom trenutku potvrđuju uspjeh sterilizacije.

54,00 EUR
plus 20% PDV-a plus Dostava
Seal Check
Seal Check služi za provjeru kvalitete zatvaranja uređaja za zatvaranje (siegelice).
Umeće se u vrećicu / rolu i provodi se zatvaranje.
Nakon toga Seal Check pomoću kontrastnog uzorka daje jasnu naznaku o kvaliteti zatvaranja.
27,90 EUR
plus 20% PDV-a plus Dostava
Prionski komplet za vrijeme zadržavanja od 20 min (relevantno za Švicarsku i Francusku)

Prionski komplet omogućuje prilagodbu Steri24 autoklava na prionski program s vremenom zadržavanja od 20 minuta. 

399,00 EUR
plus 20% PDV-a plus Dostava
1 do 5 (od ukupno 5)

Često postavljana pitanja

Test i indikatori – ključna pitanja jasno objanjena.

Koji je test sterilizacije potreban za koje instrumente?
To ovisi o klasi rizika instrumenata: za nepakirane, jednostavne instrumente (semikritični/kritični A) dovoljan je kemo-indikator (npr. klasa 5) po šarži, za šuplje instrumente i uske lumene (kritični B) dodatno je potreban Helix-test. Naša tablica i konfigurator pridružuju svakom tipu instrumenta odgovarajuće kontrolno sredstvo.
Je li Helix-test obavezan i kada je potreban?
Helix-test je potreban za kritično-B instrumente (šuplji instrumenti) odnosno pakirane/semikritično-B instrumente i dokazuje prodor pare. Ne mora se nužno provoditi pri svakom ciklusu, no mnogi ga rutinski stavljaju u svaku šaržu. Za dnevnu rutinsku kontrolu kod Klasse B autoklava je odobren.
Trebam li test sporama i mogu li ga dati provesti?
Test sporama u Njemačkoj za autoklave nije propisan; dovoljni su testovi klase 5 ili Helix-testovi. Testovi sporama su međutim mogući i posebno su korisni kod kritično-B instrumenata. Treba li periodični test sporama, najbolje razjasnite s našim partnerom za validaciju.
Kako i koliko često se provodi vakuum-test i koliko traje?
Vakuum-test trebate provesti sami, jednom tjedno ujutro kod hladne komore (kod tople komore se ne pokreće). Uključite uređaj i navigirajte u izborniku do vakuum-testa. Normiran je prema EN 13060 i traje otprilike 15-20 minuta.
Koje indikatore odnosno trake treba čuvati?
Indikatorske, šaržne i sterilizacijske trake (uklj. Helix-testne trake) više ne moraju dugoročno čuvati (šaržni indikatori od 2011., sterilizacijske trake od 2021.). Ni RDG-indikatori se ne moraju čuvati. Samo odobrenje šarže mora se i dalje dokumentirati.
Koje su dvije najvažnije indikatorske kontrole u praksi?
U Njemačkoj su u osnovi relevantne dvije kontrole: Helix-test parni indikator (za kritično B odnosno pakirane instrumente) i parni indikator klase 5 (za kritično A odnosno nepakirane instrumente). Bowie-Dick-test potreban je samo za tekstil. Dodatno postoje indikatorska ljepljiva traka i testovi sporama.
Prema kojoj normi je Helix-test certificiran?
Helix-testni uređaj certificiran je prema ISO 11140-1:2014 (Type 2) odnosno EN 867-5:2001. Upute za uporabu Helix-testa i ostalih testova dobivate na upit.
Koliko se puta može koristiti Helix-test i koliko dugo traje sterilizacija?
Helix-test obično sadrži 100, 250 ili do 400 testnih traka, toliko puta se može koristiti (pazite na rok trajanja). Helix-test je normiran prema EN 13060 i autoklavira 3,5 minute na 134 °C; kod Steri24 autoklava Helix program je odgovarajuće predpodešen.
Koji Helix-test smijem koristiti za svoj uređaj?
Možete koristiti bilo koji Helix-test, pod uvjetom da ispunjava normu - ne mora biti od istog proizvođača. Preporučljivo je ostati kod testa koji je korišten pri zadnjoj validaciji (dokumentirano u izvještaju o validaciji).
Zašto Helix- odnosno parni indikatorska traka ne pokazuje sterilan rezultat (smeđa umjesto crna)?
Čest uzrok je pogrešan program: za Helix-test (šuplji instrumenti) mora se odabrati program za šuplje instrumente odnosno Klasse B program (više koraka predvakuuma, 134 °C, vrijeme držanja, sušenje), a ne Solid program za nepakirane instrumente. Ako traka ostane smeđa kod ispravnog programa, uređaj je vjerojatno neispravan - molimo kontaktirajte naš servis.
Trebam li dodatno indikator klase 5 ako u svaku šaržu stavljam Helix-test?
Ne. Ako je u svakoj šarži Helix-test u komori, ne trebate dodatni indikator klase 5.
Je li dovoljan testni program na uređaju ili su mi dodatno potrebne testne trake?
Trebate testne trake za dnevnu rutinsku kontrolu: testna traka ide u prvi ciklus dana (jedno pakiranje dostatno je za otprilike 100 sterilizacijskih dana). Integrirani testni program treba samo tehničar za validaciju odnosno servis.
Zamjenjuju li Helix-test i vakuum-test validaciju?
Ne. Helix-test i vakuum-test pokazuju samo djelomične aspekte: Helix-test provjerava prodor pare u šuplje instrumente, vakuum-test nepropusnost sustava. Početna validacija, s druge strane, ocjenjuje cjelokupni postupak pripreme i obvezna je za korisnike u humanoj medicini.
Je li za nepakirane instrumente dovoljan indikator klase 5?
Za nepakirane instrumente (semikritično A odnosno kritično A) prema RKI/KRINKO dovoljan je parni indikator klase 5 koji se ulaže zajedno s instrumentima. Helix-test ovdje nije potreban.
Mora li se Helix-test odnosno završetak dana dodatno dokumentirati ako se koristi zaštita osobnim kodom?
Dokumentacija Helix-testa potrebna je neovisno o zaštiti autoklava osobnim kodom prema RKI odnosno Saveznoj stomatološkoj komori. Dodatni ručno pisani dnevni završni protokol s negativnom listom međutim od 2021. više nije potreban ako se koristi softver sa zaštitom lozinkom.
Što znači greška kod vakuum-testa (Fail 01/02) i što učiniti?
Greška kod vakuum-testa (Fail 01/02) obično ukazuje na to da zrak ulazi u komoru i da je potrebno povećati pritisak brtve vrata odnosno zamijeniti brtvu. Kratke upute nalaze se na unutrašnjoj strani vrata; ako to ne pomogne, molimo kontaktirajte naš servis.
Koliko dugo je Helix-testni sustav upotrebljiv?
Helix-testni sustavi imaju otisnut rok trajanja koji je obično nekoliko godina u budućnosti. Koristite testne trake samo unutar tog razdoblja; točan datum nalazite na pakiranju.
Kako izgleda korištena Helix-testna traka nakon uspješnog ciklusa?
Kod vakuum-testa na uređaju se prikazuje rezultat OK, kod ostalih programa na kraju sat i temperatura. Kako mora izgledati uspješna Helix-testna traka, ovisi o indikatoru i navedeno je na pakiranju - u pravilu potpuna promjena boje.
Koja je razlika između kontrole šarže i periodičnog ispitivanja?
Kontrola šarže (npr. indikator obrade po šarži) dokazuje za svako pojedinačno punjenje tijek procesa. Periodična ispitivanja poput testa prodora pare provode se u utvrđenim intervalima i otkrivaju odstupanja koja pojedinačna kontrola šarže ne pokazuje. Oboje se nadopunjuje.
Koja je razlika između Helix-testa i Bowie-Dick-testa?
Helix-test provjerava prodor pare kod šupljih instrumenata i uskih lumena i relevantan je test za kritično-B instrumente. Bowie-Dick-test je test prodora pare za porozne materijale odnosno tekstil. Za većinu ordinacija bez šarži tekstila Helix-test je relevantan test.
Koliko često treba provoditi Helix-test?
Kao svakodnevna rutinska kontrola preporučuje se provoditi Helix-test najmanje jednom po radnom danu, ako se steriliziraju šuplji odnosno pakirani kritično-B instrumenti. Mnoge ordinacije ga radi jednostavnosti stavljaju u svaku šaržu.
Što je indikator obrade i kada mi je potreban?
Indikator obrade (kemo-indikator, npr. klasa 5) stavlja se u svaku šaržu i promjenom boje pokazuje jesu li postignuti parametri sterilizacije. Služi za rutinsku kontrolu po šaržama i kod nepakiranog instrumentarija pripada u svako punjenje.
Što je kontrolno tijelo (PCD) kod Helix-testa?
Kontrolno tijelo (Process Challenge Device) simulira šuplji instrument s dugim, uskim lumenom. U njega se ulaže indikatorska traka; ako para potpuno dospije do kraja trake, prodor pare dokazan je i za vaše šuplje instrumente.
Koji se testni mikroorganizam koristi za sterilizaciju?
Kao testni mikroorganizam za uspjeh termičkih postupaka sterilizacije služi Geobacillus stearothermophilus. Ovaj toplinski otporni sporotvoran organizam osnova je bioindikatora odnosno testova sporama.
Što je bioindikator i po čemu se razlikuje od kemo-indikatora?
Bioindikator (test sporama) sadrži žive, toplinski otporne spore i nakon inkubacije izravno dokazuje uništenje mikroorganizama. Kemo-indikator, s druge strane, promjenom boje pokazuje samo jesu li postignuti određeni fizikalni parametri. Bioindikator je najizravniji dokaz učinkovitosti.
Je li obvezna ponavljajuća kontrola učinka čišćenja RDG-a?
To ovisi o saveznoj pokrajini: u nekim saveznim pokrajinama propisane su ponavljajuće kontrole učinka čišćenja reinigungs-dezinfekcijskog uređaja. Odgovarajuću standardnu radnu uputu za kritične instrumente možete zatražiti od nadležnog tijela.
Nudite li test za prione?
Da, nudimo parne indikatore pomoću kojih se može zaključiti o uništenju priona. Svi naši autoklavi također raspolažu programom za prione. Detalje i narudžbu rado putem našeg savjetovanja.
Kada je relevantan indikator za prione odnosno program za prione?
Program za prione sterilizira s produženim vremenom držanja i zahtijeva se prije svega u Švicarskoj i Francuskoj. Odgovarajućim parnim indikatorom ciklus za prione može se dodatno nadzirati. Koje zahtjeve trebate ispuniti, razjašnjava naše savjetovanje.
Gdje mogu pronaći predloške i obrasce za dokumentaciju i odobrenje šarže?
Pružamo besplatne predloške za dokumentaciju i odobrenje šarže, između ostalog ručni obrazac za odobrenje šarže kao i opširan dokument znanja u našem wikiju. Alternativno je moguća digitalna dokumentacija putem SteriTrace.
Kako se dokumentira odobrenje šarže i što mora sadržavati?
Odobrenje šarže mora se prema RKI dokumentirati - ručno (npr. s predloškom za odobrenje šarže i sterilizacijskim pisalom) ili digitalno pomoću SteriTrace. Naljepnice ili barkod nisu obvezni; dopušteno je i ručno označavanje. Za kritične instrumente postoji obveza praćenja šarže i etiketiranja.
Štedi li digitalna dokumentacija odlaganje testova i papira?
Da. Pomoću SteriTrace šarže, rezultati indikatora i odobrenja pohranjuju se revizijski sigurno u digitalnom obliku, čime otpada papirnata arhiva. Sami rezultati testova ionako se više ne moraju dugoročno čuvati; dokumentira se odobrenje šarže.
Je li dovoljno ako samo provedem vakuum-testni program na uređaju?
Vakuum-testni program provjerava samo nepropusnost i uklanjanje zraka iz sustava. Za potpuni rutinski dokaz trebate dodatno kontrolu indikatora po šarži (klasa 5 odnosno Helix-test). Tek oboje zajedno pokriva funkcionalno ispitivanje i kontrolu šarže.
Moram li dokumentirati vakuum-test?
Rezultat vakuum-testa treba zabilježiti kao dio rutinskih ispitivanja, kako bi na reviziji bila dokazana dnevna odnosno tjedna funkcionalna kontrola. Pomoću SteriTrace rezultat se može izravno digitalno evidentirati.
Što provjerava indikatorska ljepljiva traka?
Indikatorska ljepljiva traka promjenom boje samo pokazuje da je postupak sterilizacije proveden - razlikuje sterilizirane od neobrađenih pakiranja. To je procesni indikator i ne zamjenjuje indikator klase 5 ili Helix-test kao kontrolu šarže.
Što znače klase indikatora, npr. klasa 5?
Indikatori se prema ISO 11140 dijele u klase: procesni indikatori pokazuju samo da se postupak odvijao, dok integrirajući indikator klase 5 zajedno ocjenjuje više kritičnih parametara (vrijeme, temperatura, para). Za kontrolu šarže nepakiranog instrumentarija obično se koristi klasa 5.
Koje testove trebam za početak rada s novim autoklavom?
U načelu je autoklav odmah spreman za rad. Za kontrolu ciklusa preporučujemo, ovisno o klasi rizika, parne indikatore klase 5 odnosno Helix-testne trake te sterilizacijski pisalo za označavanje. Naš konfigurator sastavlja odgovarajući početni set.
Dobivam li odgovarajuće testove u setu s autoklavom?
Da. Naši setovi objedinjuju autoklav s odgovarajućim priborom po povoljnijoj cijeni i u pravilu sadrže najvažnije za pripremu instrumenata, ovisno o setu i Helix-test. Putem konfiguratora sastavljate autoklav, testove i dodatni pribor individualno.
Mogu li individualno konfigurirati autoklav i testove?
Da, možete individualno sastaviti svoju košaricu - primjerice autoklav plus uređaj za zavarivanje vrećica, Helix-test i sterilizacijske role - ili ćemo vam pripremiti individualnu ponudu paketa. Najjednostavnije je putem konfiguratora.
Koji testovi su na reviziji najčešći problem?
Najčešći kamen spoticanja je praznina između tipa instrumenta i odabranog kontrolnog sredstva - primjerice nedostaje Helix-test kod šupljih instrumenata ili nepotpuno dokumentirano odobrenje šarže. Naša tablica pridružuje svakom tipu instrumenta pravo kontrolno sredstvo, kako na reviziji ne bi bilo praznina.
Kako izgleda ispravna dnevna kontrolna rutina?
Prije prvog sterilnog materijala provesti vakuum-test odnosno test prodora pare, svaku šaržu dokumentirati indikatorom obrade i pridružiti je šarži, šuplje instrumente redovito osiguravati Helix kontrolnim tijelom i rezultate pohraniti na revizijski siguran način - digitalno putem SteriTrace.
Što točno provjerava vakuum-test?
Vakuum-test dokazuje nepropusnost sustava komore i osigurava da ne ulazi zrak koji bi ometao prodor pare. Radi se o funkcionalnom ispitivanju i ne provjerava samo punjenje.
Zašto se vakuum-test ne pokreće?
Vakuum-test radi samo kod hladne komore. Ako je uređaj još topao od zadnjeg ciklusa, neće se pokrenuti. Zato ga provodite ujutro prije prvog ciklusa kad je uređaj ohlađen.
Trebaju li kozmetički, tattoo i podološki studiji iste testove kao liječnička ordinacija?
To ovisi o korištenim instrumentima, a ne o branši. Ako se šuplji instrumenti steriliziraju pakirani, i ovdje vrijedi Helix-test; kod jednostavnih, nepakiranog instrumentarija dovoljan je indikator klase 5 po šarži. Naše savjetovanje razjašnjava to za vaš slučaj primjene.
Moraju li veterinarske ordinacije također provoditi testove sterilizacije?
I u veterinarskom području funkcionalne i šaržne kontrole su korisne i djelomično obvezne kako bi se priprema mogla dokazati. Koji su testovi konkretno potrebni, ovisi o instrumentima i regionalnim propisima - o tome vas rado savjetujemo.
Kako se razlikuje kontrolna rutina između Klasse B i jednostavnijih autoklava?
Klasse B autoklavi s frakcioniranim predvakuumom steriliziraju i pakirane šuplje instrumente te se nadziru vakuum-testom i Helix-testom. Za kritično-B instrumente Klasse B je preduvjet; odgovarajući uređaj plus testove nalazite putem konfiguratora.
Mogu li se rezultati testova prenijeti u moj softver za ordinaciju?
Da, posebno Premium autoklavi mogu se putem LAN/WLAN ili serijskog sučelja povezati s uobičajenim softverom za ordinaciju i dokumentaciju, tako da se i šaržna i testna dokumentacija digitalno prenosi. Postavljanje obavlja naš tehničar.
Mogu li odobrenje šarže provesti izravno na autoklavu?
Kod Premium autoklava možete odobrenje šarže prema RKI provesti i dokumentirati izravno na zaslonu osjetljivom na dodir, uključujući rezultat Helix- odnosno indikatorskog testa. Kod Pro modela dokumentacija se obavlja putem integriranog pisača odnosno USB-a.
Koja je razlika između testa i validacije?
Test dokazuje dnevnu odnosno šaržnu funkcionalnost (npr. prodor pare, nepropusnost). Validacija, s druge strane, dokazuje temeljnu prikladnost vašeg postupka pripreme na mjestu uporabe i obvezna je za humanu medicinu. Test ne zamjenjuje validaciju.
Kako me Steri24 podržava u odabiru pravih testova?
Naša tablica pridružuje svakom tipu instrumenta odgovarajuće kontrolno sredstvo, kratki podsjetnik za rutinu čini dnevnu kontrolu potpuno sigurnom, a konfigurator sastavlja uređaj plus testove. Kod nedoumica savjetujemo vas osobno i putem našeg servisa na terenu u regiji DACH.
Dobivam li upute za uporabu testova?
Da, upute za uporabu Helix-testa i ostalih testova sterilizacije dobivate na upit. Tako je osigurano da odaberete pravi program i ispravno ocijenite rezultate.