Ključni podaci i istaknute značajke
- Sterilizacija klase B prema EN 13060 – certificirani medicinski proizvod (CE, TÜV SÜD)
- Za zapakirane i nezapakirane instrumente, tekstil i šuplja tijela
- Komora 12 L (Ø 20 × 35 cm) s 3 ladice (31 × 15 cm)
- SteriTrace Pro: bezpapirna RKI dokumentacija i digitalno odobravanje ciklusa
- LAN i WLAN integrirani · povezivanje s oblakom i softverom ordinacije
- Samostojeći s integriranim spremnikom svježe i iskorištene vode (3 / 3 L)
- Pisač naljepnica uključen · dokumentacija putem USB-a i SteriTrace asistenta
- Vanjske dimenzije: 64 × 44 × 36 cm · 51 kg
- Vrijeme sterilizacije prosječno 35 minuta
- Digitalno odobravanje ciklusa na zaslonu (SteriTrace Pro)
- Dvostruko sušenje (vakuum + plaštno grijanje)
- LAN/WLAN, oblak i povezivanje sa softverom ordinacije (RS232)
- Potpuno protokoliranje u skladu sa zakonom
- Dostava, instalacija i prva validacija opcionalno
- 3 ladice od nehrđajućeg čelika uklj. držač
- Ručka za sigurno vađenje ladica
Umrežen i siguran u dokumentaciji – SteriTrace Pro
Autoklav klase B Premium 12 L pouzdano sterilizira zapakirane i nezapakirane instrumente, tekstil i šuplja tijela prema EN 13060 – ocjenu sukladnosti (CE) provodi prijavljeno tijelo TÜV SÜD. Njegovo srce je SteriTrace Pro asistent: bezpapirna RKI dokumentacija s digitalnim odobravanjem ciklusa izravno na zaslonu. Putem LAN/WLAN-a, oblaka i povezivanja s Vašim softverom ordinacije protokoli automatski teku tamo gdje Vam trebaju – pisač naljepnica je uključen. Komora od 12 L s 3 ladice sterilizira u prosjeku za otprilike 35 minuta.
Iza svakog uređaja stoji Steri24 – marka obiteljske tvrtke CertoClav Sterilizer GmbH s preko 60 godina iskustva u tehnici sterilizacije. Dobivate poštene cijene, a istodobno servis kakav se inače poznaje samo od znatno skupljih ponuđača: instalacija, puštanje u rad i validacija na licu mjesta u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj – uz to do 3 godine jamstva. Tako se susreću potpuno digitalna dokumentacija i pouzdana podrška.
Idealno za digitalno orijentirane stomatološke ordinacije, dermatologiju i manje klinike s naglaskom na bezpapirnu dokumentaciju.
WLAN
LAN
Cloud
Povezivanje softvera ordinacije
Povezivanje pisača naljepnica
Povezivanje skenera crtičnog kodaSteriTrace Pro asistent omogućuje digitalno odobravanje ciklusa: protokoli sterilizacije preuzimaju se izravno iz autoklava. Uz to uzorci punjenja, procjena rizika instrumenata, povezivanje s oblakom, upravljanje korisnicima i integrirani AI chat. S uključenim pisačem naljepnica ispisujete naljepnice za Vaš sterilni materijal.
Povezivanje s Vašim softverom ordinacije postavlja naš interni IT u besplatnom online terminu (nije dio puštanja u rad na licu mjesta). Pogledajte podržani softver ›
Što kažu korisnici
Digitalno i sigurno za nadzore dokumentirano
Svaki ciklus sljediv, svaki nadzor položen. Sa SteriTrace Pro asistentom svaki ciklus digitalno odobravate i dokumentirate bezpapirno i u skladu s RKI – protokole autoklav preuzima automatski i prosljeđuje ih putem LAN/WLAN-a, oblaka ili Vašem softveru ordinacije. Dodatno sve pohranjujete putem USB-a. S uključenim pisačem naljepnica izravno označavate svoj sterilni materijal.
- Bezpapirna RKI dokumentacija ciklusa i digitalno odobravanje (SteriTrace Pro)
- Prijenos putem LAN/WLAN-a, oblaka i softvera ordinacije – dodatno USB
- Prva validacija i servisiranje na licu mjesta
- EN 13060, CE putem TÜV SÜD
Često naručeno uz ovo
Tehnički podaci
| Klasa sterilizacije | Klasa B prema EN 13060 (dodatno klasa S i N) |
|---|---|
| Volumen komore | 12 litara |
| Dimenzije komore | Ø 20 × 35 cm |
| Ladice | 3 × nehrđajući čelik (31 × 15 × 1,5 cm), uklj. držač |
| Vanjske dimenzije (D × Š × V) | 64 × 44 × 36 cm |
| Neto težina | 51 kg |
| Opskrba vodom | Integrirani spremnik svježe i iskorištene vode (3 / 3 L) · opcionalno fiksni priključak vode i priprema vode |
| Dokumentacija | SteriTrace Pro (bezpapirna RKI dokumentacija, digitalno odobravanje ciklusa) i USB · uklj. pisač naljepnica |
| Povezivost | LAN, WLAN, oblak · softver ordinacije (RS232), pisač naljepnica, skener crtičnog koda |
| Programi i sušenje | Dvostruko sušenje (vakuum + plaštno grijanje) |
| Vrijeme ciklusa | prosječno oko 35 minuta |
| Namjena | Zapakirani i nezapakirani instrumenti, tekstil, šuplja tijela |
| Certifikacija | CE odobrenje putem TÜV SÜD (prijavljeno tijelo) |
| Jamstvo | 3 godine uz ugovor o servisiranju (inače 2 godine) |
| Više informacija | Pogledajte karticu „Tehnički podaci" za više informacija |
Puštanje u rad na videu
U 5 minuta pronađite odgovarajući uređaj
Niste sigurni odgovara li 12 L ili je manji odnosno veći model bolji? Naš konfigurator autoklava pokazat će Vam u nekoliko minuta točno koji autoklav i koji pribor optimalno odgovaraju Vašoj ordinaciji.
Konfiguriraj autoklavČesta pitanja o autoklavu klase B Premium 12 L
Je li Premium 12 L u skladu s RKI?
Što mi donosi SteriTrace Pro asistent u odnosu na Pro model?
Koliko traje ciklus sterilizacije?
Za koga je veličina 12 L prikladna?
Trebam li fiksni priključak vode?
Kakvo je jamstvo?
Dostavljate li i instalirate uređaj?
Važne napomene o instalaciji
Premium 12 L radi samostalno s integriranim spremnikom svježe i iskorištene vode i odmah je spreman za rad. Opcionalno se može koristiti i potpuno automatski s pripremljenom vodom. Želite li koristiti AQUAdem 40 kao sustav za pripremu vode (vidi pribor), molimo obratite pozornost:
- Najviše 3 metra udaljenosti do izvora vode i odvoda.
- Postojeći navoji na licu mjesta: kuglasti izljevni ventil ¾″ vanjski navoj ili armatura umivaonika (priključak sa sitom) s M24×1 unutarnjim navojem.
Ako se autoklav izravno priključi na vod demineralizirane vode (VE), mora postojati poliuretansko PUR crijevo od 6 mm (vanjski promjer) (prikladno za kontakt s hranom i otporno na hidrolizu). Povezivanje s Vašim softverom ordinacije postavlja naš interni IT u besplatnom online terminu (nije dio puštanja u rad na licu mjesta).
| Naziv | Steri24 autoklav klase B Pro 12 L |
|---|---|
| Model proizvoda | LFSS12AD |
| Opskrba vodom | Samostojeći s integriranim spremnicima vode. |
| Instalacija | Jednostavno i praktično. Za instalaciju i puštanje u rad autoklava dovoljna je uobičajena utičnica 230V AC. Vanjski priključak vode nije potreban. |
| Dokumentacija | Kao TXT datoteka usklađena s EN13060 putem USB sticka Kao ispis na papiru usklađen s EN13060 putem integriranog pisača |
| Volumen spremnika napojne vode | 3 litre. Jedno punjenje spremnika dovoljno je za najmanje 5 ciklusa. |
| Volumen spremnika iskorištene vode | 3 litre |
| Priključci vode | Quick-Connect priključci crijeva za jednostavno ručno pražnjenje spremnika iskorištene vode |
| Jezik korisničkog priručnika | njemački |
| Volumen komore | 12 litara |
| Broj ladica | 3 |
| Dimenzije ladica | 31 x 15 x 1,5 cm. (D x Š x V) |
| Dimenzije komore | Ø 20 cm x 35 cm |
| Vanjske dimenzije | 64 x 44 x 36 cm (D x Š x V) |
| Minimalna dubina stola | 55 cm |
| Dokumentacija | USB (nije uključen; maks. 16 GB) i termalni pisač |
| Prosječno vrijeme sterilizacije | 35 minuta |
| Temperatura sterilizacije | 121°C i 134°C |
| Programi sterilizacije | 2 standardna programa za zapakirane medicinske instrumente u sterilizacijskom papiru ili u sterilizacijskim spremnicima:
|
| Test programi | B&D test, vakuumski test, Helix test |
| Sušenje | Dvostruko sušenje putem vakuuma i plaštnog grijanja |
| Propusnost ciklusa | Funkcija održavanja topline za veću propusnost ciklusa |
| Predgrijavanje | Funkcija predgrijavanja za ponovljive rezultate sterilizacije |
| Napajanje | 230V AC, 50 Hz |
| Snaga | 1950 W |
| Neto težina | 51 kg |
| Odobrenje | Medicinski proizvod EN 13060 (mali parni sterilizatori) EU direktiva 93/42/EEZ o medicinskim proizvodima EU uredba o medicinskim proizvodima Prijavljeno tijelo za oznaku CE: TÜV SÜD |
| Jamstvo | 2 godine (+ godišnje produljenje pri sklapanju ugovora o servisiranju) |
| Potrošnja energije u stanju pripravnosti | 5,8 W |
| Zaslon | 7“ LED zaslon s pozadinskim osvjetljenjem |
| Razlučivost | 800 x 480 piksela |
| Zaslon na dodir | kapacitivni |
| Svjetlina | 450 cd/m² |
| Format slike | 16:9 |
| CPU | Freescale iMX.53x 800 MHz / 1,0 GHz |
| Kern | ARM Cortex-A8 |
| Memorija | RAM: 512 MB DDR3 (opcionalno 1 GB) ROM: 4 GB NAND FLASH (opcionalno 8 GB) |
| Priključci za memorijske kartice | Micro-SD kartica i USB stick |
| LAN | Ethernet 10/100M (RJ45) |
| Bluetooth | Bluetooth 2.1 Host i Slave |
| Dodatna sučelja | CertoClav priključak za skener crtičnog koda |
| Audio | Vanjska audio utičnica i unutarnji zvučnik |
| Zvučnik | 1 W |
| maks. potrošnja | 9 W |
| Dopuštena radna temperatura | -10 – 65 °C |
| Dopuštena temperatura skladištenja | -25 – 8 °C |
| Napajanje | 9-36 V DC |
| Dimenzije (D x Š x D) | 220 × 132 × 36,5 mm |
| Težina | 740 g |
- ✓Autoklav spreman za rad – sa SteriTrace tabletom
- ✓Pisač naljepnica uklj. naljepnice
- ✓3 ladice od nehrđajućeg čelika uklj. držač
- ✓Ručka za sigurno vađenje ladica
- ✓USB stick, mrežni kabel i odvodna crijeva
- ✓Priručnici i certifikati (DE/EN)