Hogyan kell dokumentálni a műszer-előkészítést?

Hogyan dokumentálom helyesen a műszer-előkészítést?

Jogi alapok, ciklusellenőrzés és auditbiztos jóváhagyás — így lesz dokumentációja hiánytalan és bejárásbiztos.

Németország Ausztria Svájc
Röviden válaszolva

Minden ciklust ellenőrizni, jóváhagyni és nyomon követhetően dokumentálni kell. A kézírásos megengedett — a papírmentes (pl. a SteriTrace-szel) azonban időt takarít meg, és auditbiztossá teszi a dokumentációt.

Dokumentáció & ciklusjóváhagyás helyesen elvégezve

Az ingyenes sablon a kézírásos ciklusjóváhagyáshoz  itt letölthető.

Hogyan kell dokumentálni a műszer-előkészítést?

A műszer-előkészítés jogi alapjai

A műszer-előkészítés jogi alapját a Robert Koch Intézet (RKI) irányelve írja le. Ezt az RKI-irányelvet a Kórházhigiéniai és Fertőzésmegelőzési Bizottsággal (KRINKO) közösen készítették. A szabályszerű előkészítést az orvostechnikai eszközök üzemeltetőire vonatkozó rendelet (8. § bek. 2) szerint vélelmezik, ha az „Orvostechnikai eszközök előkészítésének higiéniájával szemben támasztott követelmények” című ajánlást betartják. Az RKI-ajánlásban a műszer-előkészítés folyamatát a következő 4 területre tagolják:
  1. Műszerbesorolás
  2. Előkészítési ciklus
  3. Dokumentáció
  4. Validálás
További szabványok kötelezők a műszer-előkészítés folyamatára. Az RKI, a Polgári Törvénykönyv (BGB) és a Büntető Törvénykönyv (StGB) szabályozza a folyamatjegyzőkönyvek és jóváhagyási ívek megőrzési kötelezettségeinek hosszát:
  • Legalább 5 év megőrzési kötelezettség az RKI szerint
  • 5, illetve 10 év az StGB §78 szerint
  • 30 év a BGB §199 szerint

A műszer-előkészítésnél fordított bizonyítási kötelezettség érvényes.
  1. Egy orvosnak (az üzemeltetőnek) mindig bizonyítania kell tudnia, hogy a műszer-előkészítés sikeres volt.
  2. A dokumentáció szükséges a gondatlan cselekedet miatti kártérítési igényekkel szembeni védelemhez.
Egy értékelés esetén a műszer-előkészítés dokumentációjának egy részlépésében fennálló gyengeségek negatívan befolyásolhatják az összeredményt. Nem elegendő tehát csak a műszer-előkészítés utolsó részlépését dokumentálni. Ebben a cikkben összefoglaltuk Önnek, hogyan kell helyesen dokumentálni a műszer-előkészítést. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha WORD-sablonokra van szüksége nyomtatáshoz.

A műszer-előkészítés helyes dokumentációja

A műszer-előkészítés dokumentációjával szemben támasztott minimumkövetelményeket készülékspecifikus szabványok írják le.
  • EN 13060: A kis gőzsterilizátorok szabványa (legfeljebb 24 literes kamratérfogatig)
  • EN 285: A nagy gőzsterilizátorok szabványa (24 literes kamratérfogattól)
  • EN 15883: A termodezinfektorok szabványa
A Steri24 valamennyi autoklávja az EN 13060 szabvány alá tartozik és teljesíti azt, termodezinfektoraink pedig az EN 15883 szabvány alá. Mit is követel pontosan az EN 13060 szabvány a dokumentáció tekintetében, és hogyan teljesül ez?
  1. Az EN 13060 előírja, hogy automatikus folyamatértékelő rendszernek kell integrálva lennie az autoklávba. Ez azt jelenti, hogy az autokláv folyamatosan és automatikusan ellenőrzi a műszerek sterilizálása során az összes releváns folyamatparamétert. Nem szükséges tehát a folyamatparamétereket, mint például az elért hőmérsékletet és tartási időt a sterilizálás után kézzel ellenőrizni. Az autoklávnak ezt magának kell tudnia elvégezni.
  2. Az EN 13060 előírja egy hibafelismerő rendszer meglétét. Ezért az autoklávokba több nagypontosságú hőmérséklet-érzékelő, legalább egy nyomásérzékelő és egy precíz valós idejű óra van beépítve. Azt, hogy mely hibákat kell felismerni, az EN 13060 szabvány szintén leírja.
  3. Az EN 13060 előírja, hogy az autoklávnak képesnek kell lennie arra, hogy maga készítsen folyamatdokumentációt. A legtöbb autokláv nyomtatóval vagy USB-porttal van felszerelve, hogy pontosan ezt a szabványkövetelményt teljesíteni tudja. A dokumentációt tehát az autokláv a műszerek sterilizálása során nyomtatja vagy egy pendrive-ra menti.
Egy ilyen autokláv-jegyzőkönyv részletes példáját az autokláv kezelési útmutatójában találja.

Ki kell nyomtatni a sterilizálási jegyzőkönyveket a műszer-előkészítés dokumentációjához?
Az RKI-ajánlás itt egyértelműen kijelenti: Nem. Az RKI-ajánlásból kivehető, hogy a sterilizálási jegyzőkönyveket nem szükségszerűen kell kinyomtatni. A jegyzőkönyvek biztonsági mentés céljából megfelelő adathordozókra is menthetők. Az RKI (Forrás: Robert Koch Intézet „Orvostechnikai eszközök előkészítésének higiéniájával szemben támasztott követelmények”) a következőt írja: „Az előkészítés keretében rögzített folyamatparaméterek mérési értékei … dokumentálandók. A feljegyzések kép- vagy adathordozókon is megőrizhetők“.

A dokumentáció lehetőségei a Steri24 készülékeknél a következők:
Készülék A dokumentáció lehetőségei
B osztályú Pro autoklávok
  1. Exportálás USB-pendrive-ra
  2. Jegyzőkönyvnyomtatás hőpapírra
Aqua-Plus termodezinfektor
  1. Exportálás USB-pendrive-ra
  2. Jegyzőkönyvnyomtatás hőpapírra
  3. Külső PC-szoftver segítségével

Adatmentések: Az USB-pendrive adatait rendszeres időközönként (például hetente) PC-re vagy merevlemezre kell menteni. A Steri24 egy felmérése szerint a D-A-CH terület klinikáinak és rendelőinek 94%-a USB-pendrive-ot használ az autokláv jegyzőkönyveinek mentésére. A jegyzőkönyvek kinyomtatása nem kötelező. Általánosságban a műszer-előkészítés teljes dokumentációja teljesen papírmentesen elvégezhető.

Hogyan működik a helyes ciklusellenőrzés az autoklávoknál a műszer-előkészítésben?

Ha az autoklávban üreges testeket, például kézidarabokat is sterilizálnak, akkor egy Helix-teszt vagy PCD-teszt (Process Challenge Device) szükséges. A teszt célja annak igazolása, hogy az üreges testek (pl. kézidarabok) sterilizálása sikeres volt-e. Ha az autoklávban nem üreges testeket, hanem csak egyszerűen csomagolt műszereket sterilizálnak, elegendő egy 5. osztályú indikátor.

Hogyan használom a Helix-tesztet? A Helix-teszt egy Helix-tesztkészülékből áll, amelybe egy tesztcsík helyezhető. A tesztkészülék egy üreges test geometriáját szimulálja. Minden sterilizálási folyamat előtt egy új tesztcsíkot helyeznek a Helix-tesztbe. A Helix-teszttestet ezután a műszerekkel együtt helyezik az autoklávba, és együtt sterilizálják. A sterilizálás után a tesztcsík elszíneződése jelzi, hogy a sterilizálás sikeres volt-e vagy sem.

A shopunk B osztályú Pro autoklávjainak gyártói ajánlása a rutinüzemeltetéshez megfelel az RKI ajánlásainak is. Az ajánlás a következő:

 
Ütemterv Az ellenőrzés leírása
Minden nap, amelyen a sterilizátort használják Az autokláv optikai ellenőrzése sérülésekre
Az autokláv kijelzőjének ellenőrzése figyelmeztetésekre
Hetente egyszer a munka megkezdése előtt A „Vákuumteszt” program indítása
Minden sterilizálási ciklusnál
  • A „Kritikus B” műszereknél Helix-teszteket kell végezni minden sterilizálásnál, és a tesztcsíkokat együtt kell sterilizálni.
  • A „Kritikus A” műszereknél folyamatindikátorokat (5. osztály) kell alkalmazni minden sterilizálásnál, és a tesztcsíkokat együtt kell sterilizálni.
  • A „Kritikus A-B” műszereknél Helix-teszteket kell végezni minden sterilizálásnál.
Nem szükséges a teszt-indikátorokat megőrizni
 
 

Hogyan működik a helyes ciklusjóváhagyás a műszer-előkészítésnél?

A ciklusjóváhagyás fázisa a sterilizálási ciklus autokláv általi befejezése után kezdődik. A „Műszerek alkalmazására vonatkozó jóváhagyást” képzett személyzetnek kell elvégeznie. Képzési tanúsítvánnyal képezzük személyzetét - vegye fel velünk a kapcsolatot. A ciklusjóváhagyás talán leggyakrabban használt módszere egy ellenőrzőlista és egy sterilizálási könyvben (Steri-Buch) történő dokumentáció segítségével történik. Ehhez nem kell pénzt kiadnia. Szívesen elküldjük Önnek a sterilizálási könyv nyomtatható sablonját. A dokumentumokat kinyomtathatja és egy mappában lefűzheti. Vegye fel velünk a kapcsolatot a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy chaten keresztül, és hagyja meg nekünk e-mail-címét. A képzett személyzetnek a következő lépéseket kell elvégeznie:

  1. Folyamatértékelés: A Steri24 készülékek automatikus, EN13060-konform folyamatértékeléssel vannak felszerelve. Elegendő tehát az autokláv kijelzőjén leolvasni a sterilizálási jegyzőkönyv eredményét. A folyamatértékelést maga a készülék végzi, a személyzet számára plusz munka nélkül.

  2. A ciklusindikátorok dokumentálása: A ciklusindikátorokat (pozitív / negatív) dokumentálni kell.

  3. Optikai ellenőrzés: Optikai ellenőrzést kell végezni, például maradék nedvességre vagy elszakadt csomagolásokra. Ehhez ismét van egy külön ellenőrzőlista, amelyet igény esetén szívesen eljuttatunk Önhöz. Vegye fel velünk a kapcsolatot.

  4. Jóváhagyás az ismételt alkalmazásra: Az ismételt alkalmazásra vonatkozó jóváhagyást aláírással kell elvégezni.

  5. A csomagolt műszerek jelölése: A csomagolt műszereket jelölni kell úgy, hogy megjelölik az autoklávot, a napi dátumot, a felhasználási dátumot, a ciklusszámot és a személyazonosítót. Ehhez van egy szabványosított ragasztócímke-pisztoly.



1. ábra: Sablon a ciklusjóváhagyás dokumentálásához

A csomagolások jelölése az autoklávozás után egy címkéző fogóval történik. A címkének legalább a következő tartalommal kell rendelkeznie.
 

Személyi szám  |  Készülékszám  | Ciklusszám
A sterilizálás dátuma
„Felhasználható eddig” dátum


A „Felhasználható eddig” dátum rendszerint 6 hónappal a sterilizálás dátuma után van.
 

Gyakori kérdések

Valós kérdések rendelőkből, klinikákról és stúdiókból — érthetően megválaszolva.

Hol találok sablonokat és nyomtatványokat a dokumentációhoz és a ciklusjóváhagyáshoz?

Ingyenes sablonokat biztosítunk a dokumentációhoz és a ciklusjóváhagyáshoz, pl. a kézírásos ciklusjóváhagyási nyomtatványt (steri24.de/media/Chargenfreigabe_Handschriftlich.pdf), valamint egy részletes tudás-/SteriDoc-dokumentumot a wikiben a steri24.de oldalon. Alternatívaként a digitális dokumentáció a SteriTrace (Android) alkalmazáson keresztül lehetséges.

Hogyan és hol menthetem a sterilizálási jegyzőkönyveket USB-pendrive-ra?

A jegyzőkönyvek USB-pendrive-ra menthetők; az USB-port az ajtó jobb oldalán, illetve a készülék jobb alsó részén található. Használjon lehetőleg üres pendrive-ot legfeljebb 16 GB kapacitással és FAT-formázással. A jegyzőkönyvek txt-fájlként kerülnek mentésre.

Mennyi ideig kell megőrizni a sterilizálási, jóváhagyási és előkészítési jegyzőkönyveket?

A megőrzési határidők a jogi alaptól függően változnak: legalább 5 év az RKI szerint, akár 10 év az StGB §78 szerint és akár 30 év a BGB szerint. Azt javasoljuk, hogy a teljes dokumentációt (sterilizálási, RDG-/termodezinfektor- és jóváhagyási jegyzőkönyveket) 30 évig őrizze meg, lehetőleg digitálisan (szkennelve/USB-n); a hőpapírt szárazon és hűvösen tárolja.

Milyen dokumentumokat és tanúsítványokat szállítanak a készülékkel, és hogyan kapom meg őket (németül is)?

A releváns adatok a kezelési útmutatóban találhatók; külön műszaki adatlapot alapesetben nem szállítunk. A tanúsítványokat (pl. CE-megfelelőségi nyilatkozat, EN-13060-vizsgálati jegyzőkönyv) a shopban a Tanúsítványok fülön töltheti le, vagy kérésre megkaphatja. A tanúsítványok angolul állnak rendelkezésre.

Hogyan működik a sterilizálási ciklusok dokumentációja, és hol tárolják a jegyzőkönyveket (USB, SD-kártya, WLAN/LAN)?

A Premium autoklávnál minden ciklus automatikusan belül tárolódik (akár 100.000 jegyzőkönyv), és SD-kártyán/USB-pendrive-on, valamint WLAN/LAN-on keresztül átvihető. A Pro készülékeknél (12L/18L/23L) egy USB-pendrive-ra (max. 16 GB, FAT-formázott) van szükség, amelyet a csatlakozódobozba dugnak. A mentés teljesen automatikusan, gombnyomás nélkül fut.

Hogyan dokumentálják a ciklusjóváhagyást, és mit kell tartalmaznia?

A ciklusjóváhagyást az RKI szerint dokumentálni kell - kézírással (pl. SteriDoc-/ciklusjóváhagyási sablon + sterilizálási toll) vagy digitálisan a SteriTrace alkalmazással. A címkék vagy vonalkód nem kötelezők; a kézírásos jelölés is megengedett. A kritikus műszereknél ciklusnyomon követési és címkézési kötelezettség áll fenn. Hogy pontosan mit kell dokumentálni, az a steri24.de oldalon van részletezve.

Ezt nem kell egyedül megbirkóznia

Ügyfeleink leggyakoribb aggodalmai — és hogyan oldjuk meg őket.

„Elegendő a kézírásom a hatóságnak?”

Igen — de digitálisan biztonságosabb. Megmutatjuk Önnek, hogyan néz ki az auditkész dokumentáció.

„Mi van, ha hiányzik egy igazolás?”

A papírmentes dokumentáció minden ciklust többszörösen biztosít — semmi sem vész el a döntő pillanatban.

Vége a cetligazdálkodásnak.

Papírmentes, auditbiztos ciklusdokumentáció, amelyet minden rendelői szoftver megért. Órák megspórolva — minden héten.

4,9 az 5-ből a Google-on B osztályú orvostechnikai eszköz · EN 13060 · TÜV SÜD Helyszíni karbantartás és javítás Családi vállalkozás 1957 óta

1 - 2 (összesen 2)