Steri24 pracuje ze standardowymi złączami ISO dla instrumentów obrotowych, co umożliwia kompatybilność między producentami.
Zastosowanie znajdują przy tym następujące normy:
Złącze po lewej: złącze ISO 3964 (tzw. „standard sprzęgła ISO”)
Złącza w środku i po prawej: końcówki turbinowe zgodne z ISO 9168 typ 3
W zestawie adapter:
1x ISO 9168 typ 3 zgodnie z ISO 9168 oraz ISO 3964 i DIN 13940
1x ISO 9168 typ 3 zgodnie z ISO 9168 oraz ISO 3964 i DIN 13940
Kompatybilni producenci i modele (złącza zgodnie z życzeniem)
W&H (ISO 3964 na kątnicy/końcówce; turbina ISO 9168 typ 3)
Kątnice: WS-75 L G; WS-92 L G (system sprzęgła ISO 3964/DIN 13940)
Turbiny: Alegra TE-95 RM; TE-97 RM; TE-98 RM (złącze zgodnie z EN ISO 9168:2009, typ 3 „Standard 4-Hole”)
Bien-Air (ISO 3964 na kątnicy; turbiny przez sprzęgło ISO 9168)
Kątnice: CA 1:1 (Classic/z oświetleniem); CA 20:1 L; CA 1:2.5 L (wszystkie „Coupling system: ISO 3964 & Bien-Air Micro-Series”)
Turbiny: Tornado / Tornado S / Tornado X; Bora / Prestige / Boralina (zasilanie „via ISO 9168 coupling”)
KaVo (ISO-E/INTRAmatic = ISO 3964; turbiny przez MULTIflex – ISO 9168 typ 3)
Kątnice/końcówki: INTRAmatic 10 ES; 19 ES (montowane na silnikach zgodnych z ISO 3964/DIN 13940)
Sprzęgła: MULTIflex LUX 460 LED; 465 LRN (złącze zgodnie z DIN EN ISO 9168 typ 3)
Silnik: KL703 LED ze sprzęgłem ISO 3964 (do kątnic ISO-E)
J. Morita (turbiny/sprzęgła ISO 9168 typ 3; funkcja adaptera do ISO 3964)
Turbiny/sprzęgła: TwinPower Turbine (sprzęgło kompatybilne z ISO 9168 typ 3); Coupling CP4-LD (ISO 9168 typ 3)
Silnik pneumatyczny/adapter: Air Torx TRA-200 – strona węża ISO 9168 typ 3, strona silnika kompatybilna z kątnicami ISO 3964 (E-Type)
NSK (ISO 3964 na kątnicy; turbiny w wariantach dla ISO 9168/MULTIflex)
Kątnice: seria Ti-Max Z (np. Z95L) – „Connect ONLY E-type motor (ISO 3964)”
Turbiny: Pana-Max2 KV (do sprzęgła KaVo MULTIflex = szybkozłącze ISO 9168); dalsze modele zgodne z ISO 9168 typ 2/typ 3
MK-dent (ISO 3964/E-Type na kątnicy)
Kątnice: Eco Line LE11 / LE11L (złącze standardowe zgodne z ISO 3964 / ISO-E)
W zestawie adaptery/sprzęgła
W&H Roto Quick RQ-53 / RQ-54 – szybkozłącza ze złączem zgodnym z EN ISO 9168:2009 typ 3 (Standard 4-Hole).
KaVo MULTIflex LUX 460 LED / 465 LRN – sprzęgła ze złączem zgodnym z DIN EN ISO 9168 typ 3.
Bien-Air LK 4HL – szybkozłącze „Connection, as per ISO 9168 Type 3”.
Przykład adaptera ISO 9168 ↔ ISO 3964: Morita Air Torx TRA-200 (wąż: ISO 9168 typ 3 / sprzęgło silnika: ISO 3964 E-Type); W&H RC-20 BC silnik pneumatyczny (strona węża ISO 9168 Borden/Midwest, sprzęgło silnika ISO 3964).
Również kompatybilne z
sprzęgło KaVo MULTIflex LUX & system szybkozłączy MULTIflex LUX (DIN EN ISO 9168 typ 3).
złącze KaVo INTRAmatic / złącze ISO-E (ISO 3964) – np. INTRAmatic 10 ES/19 ES.
sprzęgło MULTIflex
Prosimy użyć KaVo adapter 465 RN(numer zamówienia 0.553.1600) lub adapter 457(numer zamówienia 0.553.1210), aby móc czyścić następujące końcówki za pomocą urządzenia do konserwacji:
Kompatybilne końcówki
Wszystkie turbiny KaVo ze złączem MULTIflex
KaVo PROPHYflex – do profesjonalnego czyszczenia zębów
KaVo RONDOflex – do zabiegów małoinwazyjnych i mało bolesnych
KaVo SONICflex LINE – do zabiegów małoinwazyjnych
KaVo CORONAflex – do łatwego usuwania koron i mostów
Wszystkie instrumenty silnikowe KaVo INTRAflex LUX
Sonda diagnostyczna KaVo DiaLUX
Silnik pneumatyczny KaVo 181M (pasuje tylko na sprzęgło MULTIflex bez oświetlenia) – a także wszystkie końcówki i kątnice KaVo
KaVo MULTI-FINEair – mikroosuszacz pneumatyczny do najdrobniejszych ubytków i kanałów
Uwaga dotycząca norm
ISO 3964 = „sprzęgło ISO-E” dla (kątnic) końcówek/silników ISO 9168 = sprzęgła węży/turbin (typ 3 = standardowy system 4-Hole)
Dla sprzęgieł Flex KaVo i innych końcówek bez złączy ISO wymagane są odpowiednie adaptery, które adaptują standardowe złącze ISO do danego złącza zależnego od producenta. Adaptery te są z reguły oferowane przez samego producenta końcówek.
Urządzenie do konserwacji końcówek firmy steri24.de to sprawdzone urządzenie opracowane specjalnie dla stomatologów. Dzięki inteligentnemu sterowaniu mikroprocesorowemu i przyjaznemu dla użytkownika interfejsowi to urządzenie do konserwacji końcówek umożliwia prostą, bezpieczną i niezawodną obsługę, dzięki czemu stomatolodzy mogą bez trudu konserwować swoje końcówki.
Zaawansowane czyszczenie i olejenie
Główną funkcją urządzenia do konserwacji końcówek jest dokładne czyszczenie i smarowanie końcówek stomatologicznych. Dzięki zastosowaniu atomizacji (rozpylonego oleju) zapewnia dokładne czyszczenie i olejenie, które jest niezbędne dla utrzymania optymalnej wydajności i żywotności końcówek.
Wydajność w najlepszym wydaniu:
Urządzenie do konserwacji końcówek LUB-900B dysponuje imponującymi funkcjami i może jednocześnie pomieścić do trzech końcówek stomatologicznych. Ponadto jego obrotowy mechanizm umożliwia wydajne czyszczenie i smarowanie pod różnymi kątami, co gwarantuje kompleksowe pokrycie i jednakowe rezultaty.
Precyzyjne napełnianie olejem:
Aby sprostać różnym rodzajom końcówek, urządzenie do konserwacji końcówek oferuje trzy różne tryby napełniania olejem: tryb krótki, tryb długi i tryb super długi. Ta wszechstronność zapewnia, że każda końcówka otrzymuje dokładnie taką ilość oleju, jaka jest wymagana dla optymalnej funkcjonalności.
Usuwanie nadmiaru oleju:
Po zakończeniu procesu czyszczenia i smarowania użytkownicy mogą bez trudu usunąć nadmiar pozostałego oleju z końcówki, naciskając przycisk „Air”. Ten krok gwarantuje czystość końcówki i minimalizuje potencjalne ryzyko związane z nadmiernym zużyciem oleju.
Bezpieczeństwo przede wszystkim:
Urządzenie do smarowania końcówek jest wyposażone w ważne symbole bezpieczeństwa i ostrzeżenia, których użytkownicy muszą przestrzegać. Ostrzeżenia te wskazują na potencjalne zagrożenia i podają środki ostrożności, aby zapewnić bezpieczeństwo użytkownika i zapobiec uszkodzeniom urządzenia.
Specyfikacja techniczna:
- Model: urządzenie do konserwacji końcówek Pro
- Napięcie znamionowe: AC220±22 V, 50Hz/60Hz, 40W
- Bezpiecznik: F2AL250V
- Ciśnienie powietrza: 0.35 ～ 0.60Mpa (3.5 ～ 6.0kgf/cm2) (50 ～ 80psi)
- Pojemność zbiornika oleju: 350mL
- Masa: 7.5kg
- Środowisko pracy: pomieszczenia zamknięte, ciśnienie: 70-106KPa, temperatura: 5-40℃, wilgotność powietrza: ≤ 80%RH
- Regulowana objętość oleju: użytkownicy mają możliwość indywidualnego ustawienia objętości oleju dla każdego portu smarowania, aby zapewnić precyzyjne i elastyczne smarowanie.
Odpowiedzialność za środowisko:
Urządzenie do konserwacji końcówek nosi także symbol „ochrona środowiska”, który podkreśla prawidłową utylizację zużytego sprzętu elektrycznego. Aby wspierać recykling, zaleca się zwrócenie do lokalnych punktów recyklingu w celu prawidłowej utylizacji tego urządzenia.
Podsumowanie:
Urządzenie do smarowania końcówek firmy steri24.de to wysokiej jakości narzędzie, które oferuje stomatologom bezpieczny, wydajny i niezawodny sposób czyszczenia i smarowania końcówek. Dzięki inteligentnej konstrukcji, przyjaznemu dla użytkownika interfejsowi i regulowanemu programowi objętości oleju oferuje wyjątkowe doświadczenie konserwacji końcówek. Bezpieczeństwo i odpowiedzialność za środowisko są przy tym na pierwszym planie. To urządzenie do smarowania jest koniecznością dla klinik, szpitali i laboratoriów, które chcą zoptymalizować swoje procedury konserwacji końcówek. Przed użyciem prosimy koniecznie starannie przeczytać instrukcję i powierzyć obsługę przeszkolonemu personelowi specjalistycznemu dla optymalnych rezultatów.
