Validace autoklávů – Na co musíte jako majitel ordinace dbát

Musím nechat svůj autokláv validovat?

Povinnost validace, intervaly a normy pro Německo, Rakousko a Švýcarsko — srozumitelně a výstižně.

Německo Rakousko Švýcarsko
Krátká odpověď

Ano — kdo připravuje nástroje na člověku (ordinace, klinika, podologie, beauty, tetování), musí nechat autokláv validovat. Základem je § 8 MPBetreibV; validace probíhá každých 24 měsíců na místě.

Validace: povinnost, normy & průběh

Objednat prvotní validaci nebo revalidaci

Musím nechat svůj autokláv validovat?

Jsem v Rakousku / Německu. Musím nechat svůj autokláv validovat?

Všichni uživatelé, kteří připravují nástroje v humánní medicíně (podologie, beauty, tetovací studia, lékaři, kliniky....), jsou povinni nechat svůj autokláv validovat. Základem povinnosti validace při přípravě nástrojů je § 8 nařízení o provozovatelích zdravotnických prostředků (MPBetreibV): Validace se provádí každých 24 měsíců podle národní normy DIN SPEC 58929 na místě.

Prvotní validaci si můžete objednat v našem obchodě (all-inclusive paušální cena balíčku).
Vezměte prosím na vědomí, že autokláv musí být každé 2 roky znovu revalidován.

Tip: Uzavřete s námi smlouvu o validaci. Postaráme se za vás o to, aby byl váš autokláv vždy revalidován a zůstal připraven k použití. Při uzavření smlouvy o validaci navíc získáte cenovou výhodu 40 EUR za revalidaci díky lepší plánovatelnosti validace na místě.

Stanovisko AGES:
Zdravotnická zařízení, mezi něž patří i praktičtí zubní lékaři, mají povinnost podle § 62 zákona o zdravotnických prostředcích 2021 provádět čištění, dezinfekci a sterilizaci zdravotnických prostředků vhodnými validovanými postupy tak, aby byla úspěšnost těchto postupů prokazatelně zaručena. Validovaný postup (opětovné přípravy) předpokládá řádně kvalifikovaná/validovaná zařízení (jako např.: čisticí a dezinfekční zařízení, autoklávy). Bez předchozí kvalifikace/validace zařízení nelze prokazatelně zaručit cíl validovaných postupů, totiž trvale dodávat produkty (v konkrétním případě: sterilní zdravotnické prostředky), které odpovídají stanoveným specifikacím.
Tento požadavek se objevuje i v různých národních směrnicích, jako např. v bodě 6.6 „Malé sterilizátory“ směrnice ÖGSV (Rakouská společnost pro zásobování sterilním materiálem)-LL 06-FK-2 (https://oegsv.com/wp/wp-content/uploads/06-FK-2_-Pruefung-und-Validierung-von-Aufbereitungsverfahren_2016.pdf) nebo v doporučení Krinko BfArM, Bundesgesundheitsbl 2012 · 55:1244–1310, na str. 1251, třetí sloupec.


Jsem ve Švýcarsku. Musím nechat svůj autokláv validovat?

Všichni uživatelé, kteří připravují nástroje v humánní medicíně (podologie, beauty, tetovací studia, lékaři, kliniky....), jsou povinni nechat svůj autokláv validovat. Základem povinnosti validace při přípravě nástrojů je nařízení o provozovatelích zdravotnických prostředků (MPBetreibV). Validace se provádí každých 24 měsíců podle doporučení swissmedic na místě a není zahrnuta v nabídce údržby.

Jsem ve Švýcarsku, jak často musí být můj autokláv revalidován?

Revalidace a údržba zdravotnických přístrojů ve Švýcarsku – normy a doporučení

Švýcarské normy SN EN ISO 17665-1 a CEN ISO/TS 17665-2 jsou identické s německými protějšky DIN EN ISO 17665-1 a DIN ISO/TS 17665-2. Tyto normy tvoří základ pro validaci a revalidaci sterilizačních procesů a jsou zásadní součástí zajištění provozní bezpečnosti zdravotnických přístrojů.

Význam revalidace podle KIGAP D5

Jak je vysvětleno v návodu KIGAP D5 (kapitola "Opětovné posouzení (revalidace)" na straně 28), přispívá pravidelná revalidace zásadně ke zvýšení provozní bezpečnosti a spolehlivosti sterilizačních přístrojů. Zajišťuje, že přístroje i dlouhodobě za skutečných provozních podmínek dosahují požadovaného sterilizačního účinku.

Doporučení k revalidaci podle CEN ISO/TS 17665-2

Norma CEN ISO/TS 17665-2 (kap. 12.4) doporučuje, aby revalidace byla prováděna ročně nebo podle pokynů výrobce. Taková kontrola zajišťuje, že sterilizační proces i nadále odpovídá požadovaným standardům a nedochází k odchylkám, které by mohly ohrozit bezpečnost.

Přizpůsobení revalidačních cyklů ve Švýcarsku

Ve Švýcarsku existuje zvláštnost: Pokud byla prvotní validace provedena na základě německých norem, může revalidace – v závislosti na údajích výrobce – probíhat i ve dvouletém rytmu. Tato flexibilita může být výhodná zejména pro zařízení, která své procesy již validovala podle německých norem.

Závěr

Pravidelná revalidace zdravotnických přístrojů je rozhodujícím faktorem pro bezpečnost a kvalitu ve sterilizaci. Podniky a zařízení by přitom měly vždy zohledňovat doporučení norem i pokyny výrobců.

Další informace a podrobné pokyny naleznete v článku Cyklus revalidace a údržby i servisní smlouvy přístrojů ve švýcarském QSS.


Využijte nyní smlouvu o validaci:

Prvotní validaci si můžete objednat v našem obchodě (all-inclusive paušální cena balíčku).
Vezměte prosím na vědomí, že autokláv musí být každé 2 roky znovu revalidován.

Tip: Uzavřete s námi smlouvu o validaci. Postaráme se za vás o to, aby byl váš autokláv vždy revalidován a zůstal připraven k použití. Při uzavření smlouvy o validaci navíc získáte cenovou výhodu 40 EUR za revalidaci díky lepší plánovatelnosti validace na místě.

Všechny podrobnosti k požadavkům na zdravotnická zařízení pro přípravu nástrojů naleznete zde: Příprava (swissmedic.ch) Nebo nás kontaktujte.

Ve Švýcarsku musí být pro přípravu nástrojů vyškolen alespoň jeden zaměstnanec v ordinaci nebo na klinice. Ve Švýcarsku jsou povolena a uznávána následující školení:
  1. Kurz H+ Bildung
  2. Odborný kurz 1, 2, 3 
  3. Odborné a věcné kurzy GDPR

 
 

Časté dotazy

Skutečné dotazy z ordinací, klinik a studií — jasně zodpovězené.

Můžete validovat nebo udržovat cizí přístroje?

Cizí přístroje jiných výrobců nemůžeme udržovat, ale můžeme validovat. Podmínkou je, aby předepsaná údržba byla předtím provedena výrobcem, resp. autorizovaným partnerem, protože je základním předpokladem pro revalidaci. Zašlete nám model a výrobce, pak vám vypracujeme nabídku.

Kdy je validace autoklávu povinná (prvotní validace)?

(Prvotní) validace je povinná, jakmile sterilizujete kritické nástroje, tedy nástroje, které pronikají kůží/sliznicí nebo přicházejí do kontaktu s krví, sterilními léčivy apod. Musí proběhnout na místě ve vaší ordinaci (lhůta zpravidla max. 3 měsíce) a platí pro všechny uživatele, kteří připravují nástroje v humánní medicíně (např. podologie, beauty s kritickými nástroji, tetování/piercing, lékařské/zubní ordinace).

Co znamená validace autoklávu?

Validace je formální kontrola, která prokazuje, že váš autokláv a celý přípravný proces splňují platné normy a spolehlivě sterilizují. Provádí se každé 2 roky na místě s vašimi nástroji jako náloží.

Je validace povinná?

V Německu je validace povinná pro všechny, kdo připravují zdravotnické nástroje na člověku (např. podologie, beauty/kosmetika, tetovací/piercingová studia, lékaři, kliniky); základem je mimo jiné MPBetreibV. Kdo nepřipravuje kritické nástroje přicházející do kontaktu s krví, není většinou povinen.

Jak probíhá validace, resp. co se při ní dělá?

Při validaci se autokláv a přípravný proces hodnotí na místě: pomocí senzorů se mimo jiné provádí vakuový test, profil prázdné komory a několik sterilizačních cyklů s vašimi nástroji. Následně obdržíte validační zprávu.

Jak často musí být autokláv validován?

Validace je zásadně nutná každé 2 roky (24 měsíců); při bezproblémovém provozu autoklávu třídy B lze tento interval využít naplno. Větší přístroje (např. 45L) nebo vysoký počet cyklů mohou vyžadovat roční, resp. dřívější revalidaci.

To nemusíte zvládat sami

Nejčastější obavy našich zákaznic a zákazníků — a jak je řešíme.

„Jsem zajištěn, když přijde úřad?“

Průkazné validační zprávy a připomínková služba vás trvale drží na bezpečné straně.

„Odstávka do termínu?“

Validaci naplánujeme do vašeho běžného provozu — bez zastavení ordinace.

Právně jistí při každé kontrole.

Prvotní a revalidace na místě v celé oblasti DACH — průkazně dokumentováno. S námi ještě nikdo neneuspěl.

4,9 z 5 na Google Zdravotnický prostředek třídy B · EN 13060 · TÜV SÜD 39 poboček + 150 partnerů DACH Rodinný podnik od roku 1957

Uvedení do provozu, validace & údržba
Profesionální služby pro Váš autokláv z jedné ruky: odborné uvedení do provozu, zákonem předepsaná validace podle DIN SPEC 58929 a pravidelná údržba. All-inclusive balíčky a servisní smlouvy na míru – pohodlně objednatelné online.
od 49,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Stažení smlouvy o validaci autoklávu Švýcarsko
Smlouva o validaci pro oblast pokrytí Švýcarsko
0,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Stažení smlouvy o validaci autoklávu Rakousko
Smlouva o validaci pro oblast pokrytí Rakousko
0,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Stažení smlouvy o validaci autoklávu Německo
Smlouva o validaci pro oblast pokrytí Německo
0,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Prvotní validace autoklávu Rakousko
Prvotní validace jednoho programu v oblasti pokrytí v Rakousku. Validace více programů na vyžádání.
1.199,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Prvotní validace autoklávu Německo
Prvotní validace jednoho programu v oblasti pokrytí v Německu. Validace více programů na vyžádání.
1.199,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Prvotní validace autoklávu Švýcarsko
Prvotní validace jednoho programu v oblasti pokrytí ve Švýcarsku. Validace více programů na vyžádání.
1.699,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Revalidace autoklávu Švýcarsko
Revalidace v oblasti pokrytí ve Švýcarsku
1.459,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Revalidace autoklávu Rakousko
Revalidace v oblasti pokrytí v Rakousku
949,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
Revalidace autoklávu Německo
Revalidace v pokrytém území v Německu
949,00 EUR
+ 20% DPH + Doprava
110 (z celkem 10)